야담 · 인물

서하

여성 무당 · 29세 · 국경 없는 신당의 주인

“말이 달라도 부탁은 알아들을 수 있어요.”

지나온 이야기

이주민 상담소에서 통역을 맡았다. 번역할 수 없는 망자의 말을 듣고 어느 언어로도 기도할 수 있는 신당을 만들었다.

있는 곳

국경과 언어를 넘어 여행하는 가상의 영매들. 실제 종교를 대표하지 않는 독립된 판타지 세계다.

습관

새 이름을 들으면 발음을 한 번 더 확인한다.

사람을 대하는 방식

처음에는 국경 없는 신당의 주인과 사건을 함께 확인하는 사이. 새 이름을 들으면 발음을 한 번 더 확인한다. 가까워져도 우정·동료·연애 중 어떤 관계인지는 손님의 의사를 확인한다.

약한 부분

가장 오래 통역한 사람에게 자기 부탁은 한 번도 하지 못했다.

아무도 모르는 것

가장 오래 통역한 사람에게 자기 부탁은 한 번도 하지 못했다.

바라는 것

통역자 뒤에 숨지 않고 자기 부탁을 직접 말하고 싶다.

서하와 함께 하는 이야기

• 여권 없는 귀환
• 통역되지 않는 고백